沉寂的星球

C·S·路易斯
简介:剑桥大学的语文学家兰塞姆博士在旅行途中,被邪恶的天才韦斯顿和昔日的校友狄凡绑架并带上一艘宇宙飞船,飞往一颗名为马拉坎德拉的红色星球,也就......

免费试读

沉寂的星球

作者:C·S·路易斯

内容简介

剑桥大学的语文学家兰塞姆博士在旅行途中,被邪恶的天才韦斯顿和昔日的校友狄凡绑架并带上一艘宇宙飞船,飞往一颗名为马拉坎德拉的红色星球,也就是火星。他将被献祭给生活在那里的生物,以满足绑架者密谋掠夺火星上的宝藏太阳之血的需要。在那个陌生的星球,兰塞姆经历了一场神奇的遭遇,并发现在被称为沉寂的星球的地球上发生的悲剧故事,已是全宇宙皆知

1

雷阵雨还没有完全停止,一个赶路人就把地图塞进口袋,把行囊在疲倦的肩头调整得更舒服一些,从他避雨的那棵大榛子树下出来,走到道路中间。西天上低垂的绛紫色的夕阳,正透过云层的缝隙射出余晖,但是在前面群山之上的高空,却是青石板的颜色。道路像河流一样闪闪发亮,每棵树、每根草上都滴着雨水。赶路人没有浪费时间欣赏风景,立刻迈着矫捷而坚定的步子出发了,他刚发现要走的路比原来想的更远。这就是他目前的处境。如果他愿意回头看看——但他没有——他会看到纳德比教堂的塔顶,然后他或许就会咒骂那家待客冷淡的小旅店,旅店里似乎并无人居住,却不肯给他提供一张床铺。自从他上次在这个地区旅游以来,这里的人手都换了。他原来认识的那位善良的老房东,换成了被女服务员称为“太太”的一个人,这位太太显然属于那种古板正统的英国旅店老板,把客人都看作讨厌的累赘。眼下,他唯一的希望是斯德克,在群山的另一边,足足六英里开外。地图上,在斯德克标有一家小客栈。他早已积累了丰富的经验,不会真的对此抱有奢望,可是在这荒郊野外,委实没有别的选择。

他走得很快,带着一股执拗的劲头,目不斜视,像是通过想一些有趣的事情来缩短路程。他个子很高,肩膀有点儿圆,年纪在三十五到四十之间,穿着出来度假的知识分子特有的那种破衣烂衫。一眼看去,很容易被误认为是一位医生或一位校长,但他并没有医生那种老于世故的神情,又没有校长那种说不清道不明的怡然自得。实际上,他是一位语文学家,是剑桥大学的研究员,名叫兰塞姆。

离开纳德比的时候,他曾希望在某个热情的农庄借宿一夜,没想到一直要走到斯德克。群山的这边一派荒凉,几乎无人居住。这片乡村萧条肃杀,毫无特色,主要种植卷心菜和芫菁,篱笆破败不堪,树木稀稀拉拉。它不像纳德比南部较为富庶的乡村那样吸引游客,而且群山把它与斯德克那边的工业区隔开了。夜幕渐渐降临,鸟儿的啾鸣声也都听不见了,四下里一片寂静,不像是英国乡村惯有的景致。他的脚步踏在碎石铺面的道路上,那声音越来越使人焦虑。

他就这样走了大约两英里,突然发现前面有一点灯光。现在他已经到了群山脚下,天也差不多完全黑透了,因此他希望那是一座像样的农庄。到了发出亮光的地方,却发现那只是一座丑陋的十九世纪的砖头小屋。他刚走近小屋,一个女人就从敞开的门口冲了出来,差点儿跟他撞了个满怀。

“请原谅,先生,”她说,“我还以为是我的哈利呢。”

兰塞姆问她,附近有没有什么地方可以借宿,使他不用走到斯德克那么远。

“没有,先生,”女人说,“比斯德克再近就没有了。我敢说在纳德比他们准有地方安排您住下。”

她说起话来低声下气,口气急躁,似乎她心里惦记着别的事情。兰塞姆解释说,他在纳德比已经试过了。

“那我就不知道了,说不好,先生。”她回答,“在到斯德克去的路上,几乎没有什么房子,没有您要的那种。只有莱斯宅第,就是我的哈利干活儿的地方,我刚才以为您是从那边来的,先生,所以我听见声音就迎出来,还以为是他呢。他早就该回家了。”

“莱斯宅第,”兰塞姆说,“那是什么?一座农庄?他们会给我提供食宿吗?”

“哦,不会的,先生。自从爱丽丝小姐死了以后,那里就没有别人了,只剩下教授和伦敦来的那位先生。他们不会做那种事情的,先生。他们连仆人都不用,除了把哈利叫去弄弄炉子什么的,哈利不进房子。”

“教授叫什么名字?”兰塞姆抱着一线希望问。

“不知道,说不好,先生,”女人说,“伦敦来的那位是狄凡先生,哈利说另外那位是个教授。哈利也弄不太清,您知道,他脑子有点不灵光,所以我真不愿意他这么晚回来,他们说每天六点钟打发他回家的。这倒不是说他干活不卖力。”

女人说话声音单调,词汇有限,表达不出多少情绪,但兰塞姆站得离她很近,发现她浑身颤抖,差不多要哭了。于是他突然想到,他应该去拜访那位神秘的教授,要求他把男孩打发回家。紧接着他又想到,一旦到了宅子里面——到了同行们中间——他可以理所当然地接受留宿一晚的好意。不管他的思路是怎样的,总之,他在脑海里幻想拜访莱斯宅第的情形,觉得这个决定是有价值的。他把自己的打算告诉了女人。

“太谢谢您了,先生,真的,”女人说,“如果您好心把哈利送到门外,看着他上路再离开,那就再好不过了,先生。他那么害怕教授,只要您把身子一回过去,先生,他就不敢走了,如果他们没有主动打发他回来的话。”

兰塞姆尽量让女人放心。他弄清了大约再走五分钟就能在左侧看到莱斯宅第,便跟女人告别了。刚才站着不动,身体有点发僵,他忍着疼痛、一步一挪地出发了。

道路左侧看不见一丝亮光——什么也没有,只有一马平川的田野,还有一大片黑黢黢的东西,在他看来像是矮树林。他花了五分多钟才走到近前,发现自己弄错了。有一道漂亮的篱笆把它跟道路隔开,篱笆里是一扇白色的大门。他仔细打量大门,发现耸立在他头顶上方的不是一片矮树林,而只是一道狭长的树木,透过它们能看见星星点点的夜空。这下他越发可以肯定,这就是莱斯宅第的大门,这些树木把宅子和花园围在中间。他推了推门,发现是锁着的。他犹豫不决地站了片刻,周围的寂静和越来越浓的夜色使他心里没底。他虽然感觉疲惫,但第一个打算还是继续前进,一直走到斯德克。可是,他已经答应那个老妇人要去完成一项棘手的任务。他知道,如果硬闯,他也能从篱笆里钻进去。但他不想这么做。冒冒失失地闯进某个退休的怪人家里——这怪人居然在乡村还把大门紧锁——跟他们讲述这个荒唐的故事,说某个歇斯底里的母亲眼泪汪汪,就因为她那白痴儿子收工晚了半个小时!别人肯定会把他当成一个十足的傻瓜。可是,照目前的情形,他显然不得不进去,而带着行李是不可能钻篱笆的,于是他就把包拿下来,从大门上面扔了进去。刚一扔完,他又发现其实自己还没有完全拿定主意——现在,哪怕只是为了拿回他的行李,他也必须闯进花园里去了。他很生那个女人的气,也生自己的气,但他还是趴下来,四肢着地,开始往篱笆里爬。

钻篱笆比他原来想的还要麻烦,几分钟后,他在篱笆内黑黢黢的潮湿地面上站起身,浑身被芒刺和荆棘扎得火辣辣地痛。他捡起行李,摸索着朝大门走去,这才开始第一次仔细打量周围的环境。车道比树底下要亮一些,他很容易就看到一座很大的石头房子,跟他之间隔着一大片疏于管理、杂草丛生的草坪。车道在他前面一点的地方分成两条——右边一条蜿蜒通向前门,左边一条径直往前,显然是通向房子的后面。他注意到这条小路上布满一道道深深的车辙——现在里面汪着积水——似乎有沉重的货车在上面开过。另一条路上则覆盖着厚厚的青苔。他顺着这条路朝房子走去。房子本身没有透出灯光:有的窗户安着百叶窗,有的既没有百叶窗也没有窗帘,就那么空洞洞地敞着,而所有的窗户都毫无生气、毫无热情。唯一显示有人居住的,是房子后面冒出一股青烟,烟很浓,不像是居家厨房,而像是工厂的烟囱,或至少是洗衣房。显然,莱斯宅第这种地方,是绝对不可能邀请一个陌生人留宿的,兰塞姆已经浪费了一些时间在这里探险,如果不是他倒霉地答应了那个老妇人,他肯定就转身离开了。

他走上通向深深的门廊的三级台阶,按响了门铃,等待着。过了一会儿,他又按门铃,然后在横贯门廊一侧的木头长凳上坐了下来。他坐了很长时间,虽然夜色柔和,星光灿烂,但他脸上的汗已被吹干,肩头隐隐感觉到一丝凉意。他已经非常疲倦了,也许是因为太累,他没有站起来第三次去按门铃,此外还有花园里令人舒心的寂静,夏夜天空的美丽,以及附近某个地方不时传来的一只猫头鹰的叫声,似乎更加强调了周围的一片静谧。渐渐地,他已经感到有点昏昏欲睡了。突然,他猛地警醒过来。他听见一种奇怪的动静——一种忙乱的、闹哄哄的声音,使他模模糊糊地想起球场上的争夺。他站起身。现在这声音已经毫无疑问了。有几个穿靴子的人在打斗、摔跤,或进行某种比赛。同时他们还在叫喊。他听不清喊的是什么,只听见几个狂怒的、气喘吁吁的男人发出单音节的吼叫。兰塞姆不是一个喜欢猎奇的人,但他已经决定自己应该调查一下事情的原委。就在这时,传来一声高亢得多的喊叫,这次他听清了,“放开我。放开我”,一秒钟后,“我不进去。让我回家。”

其他类型 - 最新推荐

闪婚夫妻宠娃日常

闪婚夫妻宠娃日常

顾时暮是顾家俊美无俦、惊才绝艳的太子爷儿,人称“行走荷尔蒙”“人形印钞机”,令无数名门千金趋之若鹜。唐夜溪是唐家不受宠的大小姐,天生练武奇才,武力值爆表。唐夜溪原以为,不管遇到谁,她都能女王在上,打遍天下无敌手,哪知,遇到顾时暮她惨遭滑铁卢。不过,没关系!她有两个天才儿子,人不大,心眼巨多,可以帮她!只是……儿子,你们是不是站错队伍了?萌宝:并没有,我们只

唐夜溪顾时暮连载中

读心术,带着出租屋穿越馋哭全村

读心术,带着出租屋穿越馋哭全村

关于读心术,带着出租屋穿越馋哭全村: 中医大学毕业的江福宝带着可以自动补货的出租屋穿越到一个架空世界,成为了史上最穷村庄里一个三岁女童,拥有了一群极其护短的家人,还意外发现她获得一个金手指,读心术!这个读心术有些特别,只能听到植物和动物的心声,依靠这些,江福宝让面黄肌瘦的家人们,在荒年里吃饱喝足,长得胖胖壮壮,然而,吃着野菜糊糊的村里人都要被馋哭了!奶奶是

花果山老妖连载中

古董迷局:真相之钥

古董迷局:真相之钥

《古董迷局:真相之钥》以苏然和李教授为主角,展开了一场惊心动魄的古董冒险。他们在研究古董密码的过程中,不断与神秘组织周旋。从精美的瓷器到古朴的青铜器,从神秘的书画到废弃的古寺庙,每一件古董都隐藏着解开迷局的线索。在充满挑战与危险的旅程中,他们运用丰富的古董鉴赏知识,破解重重密码。神秘组织与日本特务组织的关联,更让故事充满悬念,究竟真相之钥在何处?一同开启这

光头胖哥连载中

蓓露丝历险记

蓓露丝历险记

关于蓓露丝历险记: 从小就爱探险的小女孩蓓露丝,在凛冬的大雪中救下了被狼族养大的小男孩,两人多次身处险境,慢慢结下了深厚的羁绊,他们一起拜师学艺,在困难中相互帮扶,携手游历世界。

日暮而途远连载中

穿书女配修仙记

穿书女配修仙记

这是一个女子发现自己意外穿越异世后,,通过自己不懈努力,护持亲人,震慑群狼,一路升级打怪,争夺机缘努力飞升的故事。女主机缘是我的,神兽也是我的,你不能抢我机缘女配我努力后得到的就是我的

没有刺的玫瑰花连载中

重生渔村:我的鱼乐人生

重生渔村:我的鱼乐人生

李海龙一辈子辛苦,过了六十岁还在跑远洋捕鱼,本来想着跑完最后一趟回家不再出海,遇到强台风,自己上甲板收拾东西,一个大浪卷入海里,一命呜呼,再睁开眼睛,重回一九八三年。嫁汉不嫁远洋郎,终年漂泊守空房。李海龙看着年轻的孙小芳,百般滋味上心头,前一世自己结婚三个月开始跑远洋,每一趟少则半年多则一年甚至长达两年,孙小芳一个人在家,独自拉扯大儿女,不知道吃了多少苦但

白马神连载中

拒绝我后,妃英理后悔了

拒绝我后,妃英理后悔了

关于拒绝我后,妃英理后悔了: 秦萧穿越了柯南的世界。见到了喜欢多年的妃英理,于是向她进行了告白。结果很显然失败了。就在他打算慢慢感动她的时候,他遇到了一个叫约尔的杀手和叫阿尼亚的超能力小女孩,并和她们组建了家庭。就在他以为和妃英理再无缘分时,事情发展却变得奇怪了起来。

长青湖的及宦连载中

我有商城空间系统,先养娃再打仗

我有商城空间系统,先养娃再打仗

关于我有商城空间系统,先养娃再打仗: 沈莲心现代顶级杀手,从一本书穿到另一本书,以为是个农村毒妇,养娃种田,赚钱养老过日子,没想到嫁的是个世子。被迫卷入朝廷纷争,救夫披挂上阵,杀敌卫国护一方安宁!最终发现几个孩子,夫君都惨死,马踏京都,直捣黄龙,毁灭世界!精彩故事即将上演!

一念生花6连载中