免费试读
原文:
沂水马姓者,娶妻王氏,琴瑟甚敦。马早逝,王父母欲夺其志,王失不他。姑怜其少,亦劝之,王不听。母曰:“汝志良佳:然齿太幼,儿又无出。每见有勉强于初,而贻羞于后者,固不如早嫁,犹恒情也。”王正容,以死自誓,母乃任之。女命塑工肖夫像,每食酹献如生时。
一夕,将寝,忽见土偶人欠伸而下。骇心愕顾,即已暴长如人,真其夫也。女惧,呼母。鬼止之曰:“勿尔。感卿情好,幽壤酸辛。一门有忠贞,数世祖宗皆有光荣。吾父生有损德,应无嗣,遂至促我茂龄。冥司念尔苦节,故令我归,与汝生一子承祧绪。”女亦沾襟,遂燕好如平生。鸡鸣,即下榻去。如此月余,觉腹微动。鬼乃泣曰:“限期已满,从此永诀矣!”遂绝。
女初不言;既而腹惭大,不能隐,阴以告母。母疑涉妄;然窥女无他,大惑不解。十月,果举一男。向人言之,闻者罔不匿笑;女亦无以自伸。有里正故与马有隙,告诸邑令。令拘讯邻人,并无异言。令曰:“闻鬼子无影,有影者伪也。”抱儿日中,影澹澹如轻烟然。又刺儿指血傅土偶上,立入无痕;取他偶涂之,一拭便去。以此信之。长数岁,口鼻言动,无一不肖马者。群疑始解。
译文:
沂水县有个姓马的人,娶王氏为妻,夫妻感情非常深厚。马生不幸早亡。王氏的父母想让她改嫁,她发誓不嫁。婆婆怜她年轻,也劝她,王氏就是不听。母亲说:“你的心意很好;然而年龄太小,又没生孩子,常见有些人起初勉强不嫁,可后来却留下耻辱,所以不如趁早改嫁,这也还是人之常情。”王氏脸色严肃,誓死不嫁,母亲便听任了她。王氏让泥塑匠工为丈夫塑了座土偶像,每次吃饭,都要为夫像端献酒食,像他活着时那样。
一天夜里,王氏将要睡觉,忽然看见土偶人打了个呵欠伸了伸懒腰走了下来。王氏心情紧张,很惊讶地看去,土偶已勐然长得像人一样高,还真是她的丈夫。王氏害怕了,便呼唤母亲。鬼制止她说:“不要呼喊。感谢你的深情,我在阴间心里很难过。一门中有忠贞之人,数世祖宗,都有光荣。我的父亲生前有损德的地方,应该绝嗣,以致促我年轻轻地死去。冥司念你苦守贞节,所以让我回家来,再和你生一个儿子继承宗嗣。”王氏听了也涕泪沾襟。于是两人亲好如生时。鸡叫的时候,鬼就下床去了。这样过了一个多月,王氏觉得腹中微动。鬼这才哭着说:“阴间的期限已经到了,从此永别了!”就此绝迹。
王氏起初没有对人说过;不久腹部渐渐胀大,不能再隐瞒了,就偷偷地把事情的经过告诉了母亲。母亲怀疑她说谎;然而观察王氏又没与别人来往过,因此非常疑惑不解。到了十个月上,王氏果然生了男孩。对人说起这件事,听到的人无不偷笑;王氏自己也没法辩白。有个里长过去和马家有仇,就把王氏告到了县令那里。县令传拘邻人进行审讯,并无别的说法。县令说:“听说鬼的儿子没有影子,若有影子就是假的。”把孩子抱到太阳下,见影子薄如轻烟。又刺破孩子手指把血涂到马生的土偶像上,立刻渗入进去不留痕迹;再涂到别的土偶上,一擦便擦了去。因此都相信了王氏的话。后来孩子长到几岁,他的相貌和言谈动作,没有一点不酷似马生的,众人的疑惑才解开。
历史军事 - 最新推荐
-
朕让你监军,你反手灭了六国?
关于朕让你监军,你反手灭了六国?: (无系统+权谋+热血+父慈子孝+九龙夺嫡+征战天下)刘枭穿越成皇长子,因战前监军失利,被诬陷为举国公敌!满朝文武要杀他!皇帝也要杀他!刘枭绝境逢生,开口破死局,强娶军阀之女,手举屠刀,围剿敌军女战神,一扫天下!
连载中
-
抗战烽火:小地图觉醒
棺材板没压住,小地图觉醒
连载中
-
赤潮覆清
【无系统+无外挂+穿清+种田+造反】公元1673年,康熙十二年春,吴三桂杀云南巡抚朱国治反叛满清,天下云集响应,酝酿起清初最大的一场动乱,史称三藩之乱。侯俊铖就在三藩之乱的前夕穿越到了清朝,历史上的中华走上了一条百年屈辱的邪路,且看侯俊铖如何扭转乾坤,在百鬼夜行的黑夜之中高举赤旗,为国为民寻得一条赤阳如血的生路!
连载中
-
大明:开局气疯朱元璋,死不登基
关于大明:开局气疯朱元璋,死不登基: 穿越大明洪武五年,我居然成了晋王朱棡,开局把老朱气得发疯,结果还抢了朱棣的媳妇女诸生徐妙云。身负‘怒气’系统,只要惹怒别人,就能获得系统奖励。朱元璋:混账!小王八蛋,居然敢去烟花之地,看咱不抽死他!王保保:该死的朱棡,三百骑兵就想击败我,做梦!徐妙云:朱棡,你这个敢做不敢当的家伙,你有本事灭北元,怎么就没本事娶我?朱棡
连载中
-
假太监:让我扮太子,就从推倒皇后开始
刘琅穿越庆国王朝后宫,成为了一名被皇后抓来假扮太子的假太监。 朝堂动荡不安,九龙夺嫡,高危开局! 庆帝卧床病重,后宫佳丽三千,无人过问。 刘琅只好假戏真做。 ”皇后,今夜孤不想扮太子,想当当皇帝!”
连载中
-
驸马,再不收手朕就得让位了
穿越古代成为驸马爷。 本想利用身份当个闲鱼摆烂,逍遥一生。 “朝堂奸臣当道,贤婿快帮我清理一下呗!” “天灾泛滥,贤婿快想想办法!” “敌国大军压境,贤婿快快快我!” 罢了,闲是闲不下来了,这个皇帝老岳父把自己当救世主了都…… 于是,秦宇察整顿朝堂、镇压叛乱、开疆扩土.... 直到有一天,皇帝老头发现了大问题。 “你在外面那么多女人,怎么还不跟公主同房?”
连载中
-
大明:开局惹怒朱元璋
穿越大明洪武五年,我居然成了晋王朱棡,开局把老朱气得发疯,结果还抢了朱棣的媳妇女诸生徐妙云。 身负‘怒气’系统,只要惹怒别人,就能获得系统奖励。 朱元璋:混账!小王八蛋,居然敢去烟花之地,看咱不抽死他! 【恭喜宿主激怒朱元璋,怒气值 1000,获得燧发枪制作法。】 王保保:该死的朱棡,三百骑兵就想击败我,做梦! 【恭喜宿主成功激怒王保保,获得白马义从300
连载中
-
绝世逆臣
什么!开局就美人入怀? 什么?搂的竟是皇帝的女人! 云弈穿越成大昇王朝最不受人待见的四皇子,开局就被发配边疆。 本想着做个锦衣玉食的闲散王爷,却不想成了皇权斗争中最锋利的剃刀! 别人都是能臣干将,那本王非要剑走偏锋,做天下第一逆臣! 偏偏所有人都不看好你,可到最后你最争气! 这也是种实力!
连载中